Over een serre en begraven met de Franse slag
Door: Ellis
Blijf op de hoogte en volg Ellis
07 Mei 2013 | Frankrijk, Neuvelle-lès-Voisey
De mannen zitten in Neuvelle, voor maar liefst twee hele weken! Goos offert zijn meivakantie op aan het maken van de langverwachte serre.
Een enorme klus, was te verwachten en dat blijkt.
Iets geregeld krijgen in Frankrijk is een kwestie van lange adem. Of het nu gaat om het regelen van gereedschap of zelfs een begrafenis (waarover later meer), neem je tijd.
Om de fundatie voor de serre te maken moest er worden gefreezed en gegraven. Dat freezen dat ging nog wel. Het graven was een grotere uitdaging. Wanneer Fransen iets slopen, voeren ze het puin niet af maar stoppen het in de grond. Voor de eerlijke vinder en voor wie na ons komt. Apres nous le deluge! De eerste laag stenen hebben de mannen nog heel dapper met een pikhouweel verwijderd. Maar om dieper te komen was mechanische hulp nodig. Een happertje. Dat kun je huren in Frankrijk, maar niet even snel. Alleen het voldoen van de borg is al een uitdaging. In Frankrijk hebben ze namelijk nog cheques. Fransen schrijven die op hun gemak uit bij de kassa in de supermarkt. Pinnen, dat is onveilig - en geef ze ongelijk. Wel lastig als je zelf allen maar pin en geen chequeboekje (bij je) hebt. Uiteindelijk is het happertje gekomen en hebben de mannen er het hele weekend mee kunnen werken. Nadat het happertje op le petit camion weer teruggebracht was naar Vesouls zijn de mannen aan de fundering begonnen. Compleet met grindkist (let op de zwarte emmer) voor de waterafvoer waar buurman Yves zich nogal zorgen om maakt(e).
Ondertussen hebben de dames vanaf het thuisfront ook nog allerlei suggesties, voor een extra plantenbak aan de voorkant en een pompoenenveldje in de achtertuin.
De zaterdag werd onderbroken door een begrafenis in het dorp. De vorige eigenaresse van ons huis, madame Cecile, heeft haar ogen voorgoed gesloten. Gerhard rekende op een uitvaart vanuit het kerkje maar men bleek het te beperken tot een bijeenkomst op het kerkhof, waar de bijzetting in het familiegraf zou plaatsvinden.
Er was kennelijk niemand op het idee gekomen om wat voorbereidend werk te doen en het graf te inspecteren. Dat werd in aanwezigheid van de belangstellenden en familie gedaan. Om vervolgens te constateren dat het graf vol water stond. Er werden snel wat emmers in het dorp verzameld en de dragers mochten gaan scheppen. De hoeveelheid water bleek wat onderschat en toen is het leegscheppen weer gestaakt en de ceremonie voortgezet. De bijzetting komt dan later wel. Een bijzondere ervaring!
De mannen hebben nog tot zondag om de klus te klaren. En wat niet af is, is niet af. Je moet vooral rustig blijven en je tijd nemen in Frankrijk!
Een enorme klus, was te verwachten en dat blijkt.
Iets geregeld krijgen in Frankrijk is een kwestie van lange adem. Of het nu gaat om het regelen van gereedschap of zelfs een begrafenis (waarover later meer), neem je tijd.
Om de fundatie voor de serre te maken moest er worden gefreezed en gegraven. Dat freezen dat ging nog wel. Het graven was een grotere uitdaging. Wanneer Fransen iets slopen, voeren ze het puin niet af maar stoppen het in de grond. Voor de eerlijke vinder en voor wie na ons komt. Apres nous le deluge! De eerste laag stenen hebben de mannen nog heel dapper met een pikhouweel verwijderd. Maar om dieper te komen was mechanische hulp nodig. Een happertje. Dat kun je huren in Frankrijk, maar niet even snel. Alleen het voldoen van de borg is al een uitdaging. In Frankrijk hebben ze namelijk nog cheques. Fransen schrijven die op hun gemak uit bij de kassa in de supermarkt. Pinnen, dat is onveilig - en geef ze ongelijk. Wel lastig als je zelf allen maar pin en geen chequeboekje (bij je) hebt. Uiteindelijk is het happertje gekomen en hebben de mannen er het hele weekend mee kunnen werken. Nadat het happertje op le petit camion weer teruggebracht was naar Vesouls zijn de mannen aan de fundering begonnen. Compleet met grindkist (let op de zwarte emmer) voor de waterafvoer waar buurman Yves zich nogal zorgen om maakt(e).
Ondertussen hebben de dames vanaf het thuisfront ook nog allerlei suggesties, voor een extra plantenbak aan de voorkant en een pompoenenveldje in de achtertuin.
De zaterdag werd onderbroken door een begrafenis in het dorp. De vorige eigenaresse van ons huis, madame Cecile, heeft haar ogen voorgoed gesloten. Gerhard rekende op een uitvaart vanuit het kerkje maar men bleek het te beperken tot een bijeenkomst op het kerkhof, waar de bijzetting in het familiegraf zou plaatsvinden.
Er was kennelijk niemand op het idee gekomen om wat voorbereidend werk te doen en het graf te inspecteren. Dat werd in aanwezigheid van de belangstellenden en familie gedaan. Om vervolgens te constateren dat het graf vol water stond. Er werden snel wat emmers in het dorp verzameld en de dragers mochten gaan scheppen. De hoeveelheid water bleek wat onderschat en toen is het leegscheppen weer gestaakt en de ceremonie voortgezet. De bijzetting komt dan later wel. Een bijzondere ervaring!
De mannen hebben nog tot zondag om de klus te klaren. En wat niet af is, is niet af. Je moet vooral rustig blijven en je tijd nemen in Frankrijk!
-
07 Mei 2013 - 20:40
Miek:
Leuk verslag, complimenten zus! -
07 Mei 2013 - 21:04
Trudie:
Hallo allemaal,
Echt een indrukwekkende klus en nog meer indrukwekkend de begrafenis!
Is dit dan het platteland in Frankrijk of is dit een uitzondering?
Maar kom je over de kop, dan ook over de staart
Hoop dat er een mooie zomer volgt om er te genieten met of zonder blessures
van de rug etc.
Gewoon genietend doorgaan en met een voldaan gevoel over de beweging
in alle gewrichten
Groetjes uit Meppel -
07 Mei 2013 - 21:52
Irene:
Wat een prachtig verslag weer Ellis! Ik heb er van genoten! De mannen staan voor een zware missie!!! Maar wat een strak plan om een serre aan te bouwen!!! Het wordt wel heel professioneel aangepakt! ben zeer benieuwd naar het eindresultaat!
Leuke foto's ook weer! Erg leuk om de ontwikkelingen in Neuvelle zo te kunnen volgen.
Ook indrukwekkend het verslag van de Franse begrafenis! Lijkt me echt gruwelijk als je daarbij aanwezig bent en het gaat op deze wijze. Schijnbaar kunnen Fransen daarmee omgaan! Succes nog de komende manloze dagen! Xxx van je nicht Ir1 -
07 Mei 2013 - 23:59
Ria Reedijk:
Wat schrijf je dit weer onderkoeld en met veel begrip voor de Fransen. Ik herken het wel hoor, wij maken een afspraak met de electricien op dinsdag om half twee. Tien minuten voor de afspraak belt hij op dat het donderdag half vijf wordt en vervolgens komt hij om half zes. -
09 Mei 2013 - 15:12
Anja:
het ziet er strak uit,we zullen zaterdag de boel eens komen inspecteren!
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
